Page 10 - Valentino Cattelan - Credere is credit and creed: trust, money, and religion in western and islamic finance
P. 10

VALENTINO CATTELAN





                  -  starting from the ‘kite sides’ of the interaction finance + economics (section 2)
                  -  and that of economics + morality (the social nature of money, its ethical
                     dimension, so in the light of the ‘moral economy’) (section 3)
                  -  to the sides of the relation morality + religion (regarding the social impact
                     of Islamic finance) (section 4),
                  -  and that of the interconnection between the most internal and most external
                     circles (i.e., respectively, finance and religion: section 5), so to look at these
                     kite corners as much more interdependent as it is commonly assumed.
                  All  this  will  lead  to  some  conclusive  comparative  reflections  about  the
               differentiation  cultures  that  we  (Western  or  non-Western,  Muslims  or  non-
               Muslims)  commonly  apply  as  practical  certaint-ies   in  the  evaluation  of  the
                                                                20
               impact  of  trust  in  our  secular  /  religious  behaviours,  and  how  this  divergent
               assessment can lead to alternative interpretation about the nature of the financial
               system.





















               2. Credit: money and Life

                  In a fragment of his diary (Tagebuch), published posthumous in1919/1920 (ed.
                                                                      21
               Kroner  and  Mehlis)  and  later  in  1923  (ed.  Kantorowicz) ,  the  great German
               sociologist Georg Simmel (1858-1918), author of The philosophy of money (1900) ,
                                                                                        22
               writes that «[m]oney is society’s only creation that is pure energy, completely
               disjointed from the material object it stands for, making it an absolute symbol. It
               is the most significant creation of our times to the extent that its existence has

                  20  On the epistemological impact of ‘certainty’ in our formulation of judgements, my primary
               reference goes to WITTGENSTEIN, On certainty, Oxford, 1969.
                  21   SIMMEL,  Aus  Georg  Simmels  nachgelassenem  Tagebuch,  in  KRONER  –  MEHLIS  (eds),  Logos,
               Internationale Zeitschrift für Philosophie der Kultur, 8, 1919/1920, 121-151; SIMMEL, Fragmente und Aufsätze
               aus dem Nachlaβ und Veröffentlichungen der letzten Jahre (ed. Kantorowicz), Munich, 1923, 1-46.
                  22  SIMMEL, The philosophy of money, London, 1990 (first edition 1900).

                                                   104
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15